دنیا طعنے دے گی تم کودور رہا کرو
بگڑے ہوئے لوگ ہیں ہم
Duniya Tanea Day Gi Tum Ko Daur Raha Karo
Bigre Hue Log Hain Hum
کیوں کھل گئے لوگوں پہ میری ذات کے اسرار
اے کاش کہ ہوتی میری گہرائی ذرا اور
Kyun Khil Gaye Logon Pay Meri Zaat Ke Asaraar
Ae Kash Ke Hoti Meri Geherai Zara Aur
ساتھ رہتے ہیں میرے سب مگر مطلب کی حد تک
کہیں تھک جاؤں تو تنہا ، کہیں رک جاؤں تو تنہا .
Sath rehte hain mere sab magar matlab ki had tak
Kahin thak jaun to tanha,kahin ruk jaun to tanha..!
اک جملہ ان كے لیے
جو اپنی عادت ڈال کر چور جاتے ہیں
Ek jumla un ke liye
Jo apni adaat daal kar chor jate hain
تعلق اور ظرف کا پتہ
تعلق بگڑنے پہ پتہ چلتا ہے
Taluq aur zarf ka pta
Taluq ke bigadne pe pta chalta hai..!!
مطلبی دوست ہیں
مطلبی یار ہیں
Matlabi dost hain
Matlabi yaar hain
وقت آپکو بتا دیتا ہے كے
لوگ کیا تھے اور آپ کیا سمجھتے تھے
Waqt apko bta deta hai ke
Log kya the aur ap kya samajhte the
مطلبی دُنیا كے لوگ کھڑے ہیں ہاتھوں میں پتھر لے کر
!!..میں کہاں تک بھاگوں شیشے كے مقدر لے کر
Matlabi duniya ke log khare hain hathon mein pathar le kar
Main kahan tak bhagun sheeshe ke muqadar le kar..!!
دولت دنیا نہیں جانے کی ہرگز تیرے ساتھ
بعد تیرے سب یہیں اے بے خبر بٹ جائے گی
Daulat-ē-duniya nahin jaanē ki hargiz tērē saath
Baad tērē sab yahin ai bē-khabar baT jaēgi
کچھ نیا درد نیا گھاؤ ہو
کیوں ہر ایک آہ پہ تم یاد آئے
Kuch naya dard naya ghaō hō
Ku har ēk aah pē tum yaad aayē
خفا ہوئے تھے یہی سوچ کر منا لے گا
کسے خبر تھی وہ دنیا نئی بسا لے گا
Khafa hōyē thy yahi sōch kar mana ly ga
Kēsy khabar thi w duniya nayē basa lay ga
یقیناً انہیں آنکھوں کو دیکھ کر کہا گیا تھا کہ
تیری آنکھوں کی سوا دنیا میں رکھا کیا ہے
Yakēēnan inhy ankhōn kō dēkh kar kaha gaya tha kē
Tēri ankhōn ki siwa duniya mēin rakha kiya hai
تنا نہ اپنے جامے سے باہر نکل کے چل
دنیا ہے چل چلاؤ کا رستہ سنبھل کے چل
Itna na apnē jaamē sē bahar nikal kē chal
Duniya hai chal-chalav ka rasta sambhal kē chal
دنیا میں ہوں دنیا کا طلب گار نہیں ہوں
بازار سے گزرا ہوں خریدار نہیں ہوں
Duniya mēin hō duniya ka talbgar nahi hōōn
Bazar sē guzra hōn kharēēdar nahi hōōn
یہ اہل دنیا کے دلچسپ دھوکے
یہاں کسی کو کسی سے محبت نہیں
yē ahly duniya kē dilchasp dhōkay
yahan kisi kō kisi sē mōhabbat nahi

میرے مطلب کا شخص تھا وہ
افسوس کہ وہ بھی مطلبی نکلا
Mere Matlab Ka Shakhs Tha Woh
Afsos K Woh Bhi Matlabi Nikla
مدت کے بعد دستک ہوئی
لگتا ہے کوئی مطلبی ہو گا
Mudat Ke Baad Dastak Huwi
Lagta Ha Koyi Matlabi Aaya Ho ga
مطلبی لوگ ملیں گے تمہیں جب راہوں میں اے دوست
پھر جو مخلص کوئی ڈھونڈو گے تو یاد آؤں گا
Matlabi log milenge tumhen jab rahon mein a dost
Phir jo mukhlis koi dhundhoge to yaad aaunga
کہاں وفا ملتی ہے ان مٹی كے حَسِین انسانوں سے
یہ لوگ بنا مطلب خدا کو بھی یاد نہیں کرتے
Kahan wafa milti hai in mitti ke haseen insano se
Ye log bina matlab khuda ko bhi yad nahin karte
اے زندگی جلا دیا ہم نے وہ دل
جس میں مطلبی لوگ بسا کرتے تھے
Aay zindagi jala diya hamne wo dil
Jisme matlabi log basa karty they
مطلبی زمانہ ہے، نفرتوں کا قہر ہے
یہ دنیا دکھاتی شہد ہے اور پلاتی زہر ہے
Matlabi zamana hai nafraton ka qahir hay
Ye duniya dikhti shahid hay aur pilati zahar hay
کب کون کسی کا ہوتا ہے
سب جھوٹے رشتے ناتے ہیں
سب دِل رکھنے کی باتیں ہیں
سب اصلی روب چُھپاتے ہیں
اِک بار نگاہوں میں آ کر
پھر ساری عمر رولاتے ہیں
Kab kon kisi ka hota hai
Sab jhute rishte naate hain
Sab dil rakhne ki baate hain
Sab asli roop chupate hain
Ek baar nigahon main aa kar
Phir saari umer rulate hain
کام آے نا مشکل میں کوئی یہاں
مطلبی دوست ہیں مطلبی یار ہیں
Kam aaye na mushkil mein koi yahan
Matlabi dost hain matlabi yaar hain
مطلبی بنتا ہوں تو ضمیر دیتا ہے طعنے
مخلص ہوتا ہوں تو زمانہ جینے نہیں دیتا
Matlabi banata hun to zameer deta hai tanay
Mukhles hota hun to zamana jeene nahin deta
لوگ محفلوں کو بدنام کرتے ہیں
جبکہ نفرت دلوں میں دبی ہوتی ہے
Log Mehfilon Ko Badnam Karty Hain
Jabky Nafrat Dilon Main Dabi Hoti Hai
تم لوگ زباں دے کے بھی پھر جاتے ہو اکثر
ہم لوگ نبھا دیتے ہیں بے قول و قسم بھی
Tum Log Zuba Day Ke Bhi Phir Jatay Ho Aksar
Hum Log Nibha Dete Hain Be Qoul O Qisam Bhi
بار بار ہوتی ہے اور بار بار کرتے ہیں
لوگ اب محبت کا کاروبار کرتے ہیں
Bar Bar Hoti Hai Aur Bar Bar Karty Hain
Log Ab Muhabbat Ka Karobar Karty Hain
سُکھ برابر کا ہوتو بانٹتے ہیں لوگ
غم کے چھوڑے ہوئے کو یہ سہولت نہیں
Such Brabar Ka Ho To Banty Hain Log
Gham Kay Chory Howe Ko Ye Sahulat Nahi
اُٹھ کے میں تیرے پہلوں سے جاؤں تو جاؤں کیسے.
منتظر بیٹھے ہیں یہاں بہت سے لوگ جگہ پانے کو
Ath Ke Mein Tairay Pehloo Se Jaoon To Jaoon Kaisay
Muntazir Baithy Hain Yahan Bohat Se Log Jagah Panay Ko
اک دن تجھے کوئی اور بھلا لگنے لگے گا
ہم لوگ کہاں تک تجھے درکار رہیں گے
Ik Din Tughe Koi Aur Bhala Lagny Lagy Ga
Hum Log Kahan Tak Tughe Darker Rahen Gay
1 Comments
Interasting poetry good job Read me My Article https://panicaffiliate.blogspot.com/2023/10/matlabi-log-quotes-in-urdu.html
ReplyDelete